← ホームに戻る

プライバシーポリシー

最終更新日:2026年6月10日

88mates(「当社」)は、お客様の個人データの保護を非常に重視しています。このポリシーでは、収集するデータ、その利用方法、およびお客様がデータをコントロールする方法について説明します。

👤 バックパッカーの方へ

収集するデータ

  • メールアドレス(ログイン用)
  • おおよその位置情報(市区町村 + 距離(km))— コミュニティの位置情報共有を有効にした場合のみ
  • 88日間トラッキングデータ(勤務日数、日付、雇用主)
  • 予算データ(AUDでの収入と支出)
  • 保存した求人への応募・求人情報

データの利用目的

  • アカウントへのログインを可能にするため
  • コミュニティフィードで他のメンバーに市区町村と距離を表示するため(有効にした場合)
  • 88日間トラッキングと予算データを保存するため
  • アプリを改善するため
🔒 第三者にデータを販売することは一切ありません。

保存とセキュリティ

データはSupabase(AWSインフラ)を通じて安全に保存されます。すべての通信には暗号化接続(HTTPS)を使用しています。

データの共有

位置情報共有を有効にすると、市区町村とおおよその距離がコミュニティフィードの他のメンバーに表示されます。アプリからいつでも無効にできます。正確なGPS座標は送信されません。

Cookie

アプリの動作に必要なCookie(ログインセッション)のみを使用します。広告Cookieは使用しません。

Work Readyプロフィール(公開)

Work Readyプロフィールを有効にすると、88mates.comで以下の情報が公開されます:氏名、プロフィール写真、国籍、年齢、都市、就業可能日、スキル、資格、農業経験、言語・英語レベル。

このプロフィールはリンクで共有したり、CVとして印刷したりできます。アプリからいつでも無効にできます — 無効にすると雇用主から見えなくなります。

プロフィールを閲覧した雇用主は、あなたが登録した連絡先(メールやWhatsAppなど)から直接連絡できます。

🏢 雇用主の方へ

フォームで収集するデータ

  • 会社名およびABN(オーストラリアの法人番号)
  • ビジネス用メールアドレス
  • 市区町村/地域および州
  • 労働力が必要な期間(開始日・終了日)
  • 募集する職種(Farm Work、Harvestなど)
  • 必要な労働者数
  • 仕事の詳細説明

雇用主データの利用目的

  • 88mates.com/backpackersで条件に合ったバックパッカーに求人を表示するため
  • 興味を持ったバックパッカーからの連絡を可能にするため
  • プラットフォームおよびその機能を改善するため

求人情報の保存

求人情報はSupabaseデータベース(AWSインフラ)に保存されます。期限切れの求人(終了日を過ぎたもの)は統計目的でデータベースに残りますが、公開されなくなります。求人の削除をご希望の場合は、contact@88mates.comまでご連絡ください。

ABNと確認

入力されたABNは、公開ABR(オーストラリアビジネス登録)APIを通じて会社名と所在地を自動入力するためにのみ使用されます。他の目的には使用せず、第三者と共有することもありません。

アナリティクスとトラッキング

当社は広告キャンペーンの効果を測定するためにMeta Pixel(Facebook)を使用しています。これには、サードパーティCookieを通じた匿名化された閲覧データ(訪問ページ、イベント)の収集が含まれます。Facebookのプライバシー設定または広告ブロッカーを使用してオプトアウトできます。

アカウントの削除

アプリからいつでもアカウントを削除できます(プロフィール → アカウントを削除)。削除は永久的であり、アカウントに関連するすべてのデータが削除されます。

お客様の権利

いつでも以下のことができます:

  • データへのアクセス
  • 個人情報の訂正
  • すべてのデータの削除請求(忘れられる権利)
  • Work Readyプロフィールを無効にして雇用主から見えなくする

お問い合わせ: contact@88mates.com

⚠️ 法的免責事項

88matesは独立したアプリケーションであり、オーストラリア政府とは一切関係ありません。提供される情報は参考目的のみです。

公式情報源: